Yûnus · 10:23

Yûnus 23. âyet

فَلَمَّآأَنجَىٰهُمْإِذَاهُمْيَبْغُونَفِىٱلْأَرْضِبِغَيْرِٱلْحَقِّۗيَٰٓأَيُّهَاٱلنَّاسُإِنَّمَابَغْيُكُمْعَلَىٰٓأَنفُسِكُمۖمَّتَٰعَٱلْحَيَوٰةِٱلدُّنْيَاۖثُمَّإِلَيْنَامَرْجِعُكُمْفَنُنَبِّئُكُمبِمَاكُنتُمْتَعْمَلُونَ

Lafız odağı

Kurtarılınca haksız yere taşkınlık edenlere, taşkınlıklarının kendi aleyhlerine olduğu hatırlatılır.

Kök ve dil

ن ج و (kurtarmak); ب غ ي (haddi aşmak/azmak); م ت ع (geçici yarar); ن ب أ (haber).

Bağlam

Fırtınadaki arı dua, kıyıda yeniden başlayan haksızlıkla sınanır.

Özgün mana okuması

Kurtuluş, eski zorbalığa dönüş izni değil yeni bir sorumluluk başlangıcıdır.

Sembolik hipotez

Taşkınlığın kişiye dönmesi, eylemlerin ilişkisel geri beslemesi gibi okunabilir; mekanik karma öğretisi kurulmaz.

Tefekkür sorusu

Kurtulduktan sonra başkasına yüklediğim bedel bana nasıl geri dönüyor?