Yûnus · 10:8
Yûnus 8. âyet
أُو۟لَٰٓئِكَمَأْوَىٰهُمُٱلنَّارُبِمَاكَانُوا۟يَكْسِبُونَ
Lafız odağı
Gaflet ve kazanımlarının sonucu olarak varılacak yerin ateş olduğu bildirilir.
Kök ve dil
أ و ي (barınmak/varmak); ن و ر/ن ا ر (ateş); ك س ب (kazanmak).
Bağlam
7. ayetteki yönelişin varacağı sonuç açıklanır.
Özgün mana okuması
İnsanın sürekli seçimi, sonunda içinde barınacağı ahlaki iklimi inşa eder.
Sembolik hipotez
Ateş, yıkıcı tercihlerin içte ürettiği yakıcılığı da düşündürebilir; ahiret karşılığını mecaza indirgemez.
Tefekkür sorusu
Tekrarlanan hangi kazancım beni istemediğim bir menzile taşıyor?