Hûd · 11:1
Hûd 1. âyet
بِسْمِٱللَّهِٱلرَّحْمَٰنِٱلرَّحِيمِالٓرۚكِتَٰبٌأُحْكِمَتْءَايَٰتُهُۥثُمَّفُصِّلَتْمِنلَّدُنْحَكِيمٍخَبِيرٍ
Lafız odağı
Ayetleri sağlam kılınmış, sonra hikmet sahibi ve haberdar olan tarafından açıklanmış kitap tanıtılır.
Kök ve dil
ح ك م (sağlamlaştırmak/hikmet); ف ص ل (ayırıp açıklamak); خ ب ر (haberdar olmak).
Bağlam
Sûre, vahyin hem bütünlüğünü hem ayrıntılı açıklığını merkeze alarak açılır.
Özgün mana okuması
Sağlam çekirdek ile ayrıntılı açılım birlikte işler; mana dağılmadan katmanlanır.
Sembolik hipotez
İcmalden tafsile hareket, bütünsel bakıştan ayrıntıya inen bir okuma modeli sayılabilir; gizli kod iddiası değildir.
Tefekkür sorusu
Bir meseleyi ayrıntılandırırken ana ölçüyü koruyabiliyor muyum?