Hûd · 11:13
Hûd 13. âyet
أَمْيَقُولُونَٱفْتَرَىٰهُۖقُلْفَأْتُوا۟بِعَشْرِسُوَرٍۢمِّثْلِهِۦمُفْتَرَيَٰتٍۢوَٱدْعُوا۟مَنِٱسْتَطَعْتُممِّندُونِٱللَّهِإِنكُنتُمْصَٰدِقِينَ
Lafız odağı
Kur'an'ın uydurma olduğu iddiasına karşı benzeri on sûre getirme meydan okuması yapılır.
Kök ve dil
ف ر ي (uydurmak); أ ت ي (getirmek); د ع و (çağırmak); ص د ق (doğruluk).
Bağlam
Elçiye yönelen olağanüstü kanıt talebi, metnin kendisi üzerinden sınamaya çevrilir.
Özgün mana okuması
İddia, sorumluluk taşımayan küçümseme olarak bırakılamaz; kendi ölçüsünde üretim ve tanıklık ister.
Sembolik hipotez
Meydan okuma, metnin yalnız kelime değil anlam-üslup-bütünlük örgüsüne dikkat çekiyor diye okunabilir; tek sayısal ölçüte indirgenmez.
Tefekkür sorusu
Eleştirdiğim şeyin karşısına eşdeğer bir doğruluk ve emek koyabiliyor muyum?