Bakara · 2:9
Bakara 9. âyet
يُخَٰدِعُونَٱللَّهَوَٱلَّذِينَءَامَنُوا۟وَمَايَخْدَعُونَإِلَّآأَنفُسَهُمْوَمَايَشْعُرُونَ
Lafız odağı
Allah’ı ve iman edenleri aldatmaya çalıştıkları, gerçekte yalnız kendilerini aldattıkları fakat fark etmedikleri belirtilir.
Kök ve dil
خ د ع (aldatmak, gizli düzen kurmak); ن ف س (nefis/kişi); ش ع ر (ince biçimde fark etmek).
Bağlam
Söz–öz ayrılığının arkasındaki çıkar hesabı gösterilir; hile dönüp sahibinin algısını bozar.
Özgün mana okuması
‘Geri dönen hile’ aynasında dışarıyı yönetme çabası, insanın kendi hakikat temasını kaybetmesine dönüşür.
Sembolik hipotez
Sembolik hipotez: Öz aldanış, kişinin kurduğu anlatıya zamanla kendisinin inanması biçiminde düşünülebilir.
Tefekkür sorusu
Başkalarını ikna etmeye çalışırken kendimden sakladığım gerçek nedir?