En‘âm · 6:20

En‘âm 20. âyet

ٱلَّذِينَءَاتَيْنَٰهُمُٱلْكِتَٰبَيَعْرِفُونَهُۥكَمَايَعْرِفُونَأَبْنَآءَهُمُۘٱلَّذِينَخَسِرُوٓا۟أَنفُسَهُمْفَهُمْلَايُؤْمِنُونَ

Lafız odağı

Kitap verilenlerin elçiyi çocuklarını tanır gibi tanıması; kendilerini kayba uğratanların iman etmemesi.

Kök ve dil

ع ر ف (tanımak); ب ن ي (çocuk/oğul); خ س ر (zarar etmek); أ م ن (güvenip inanmak).

Bağlam

Allah'ın şahitliğinin ardından bazı bilgi sahiplerinin iç tanımasına rağmen reddi anlatılır.

Özgün mana okuması

Tanıma ile teslimiyet arasındaki ince yarık, bilginin tek başına dönüşüm olmadığını gösterir.

Sembolik hipotez

Sembolik hipotez: Çok tanıdık bir hakikatin çıkar çatışması yüzünden yabancılaştırılması içsel kayıp örüntüsüdür.

Tefekkür sorusu

Doğruluğunu tanıdığım hâlde bedelinden kaçtığım şey nedir?