A‘râf · 7:2

A‘râf 2. âyet

كِتَٰبٌأُنزِلَإِلَيْكَفَلَايَكُنفِىصَدْرِكَحَرَجٌۭمِّنْهُلِتُنذِرَبِهِۦوَذِكْرَىٰلِلْمُؤْمِنِينَ

Lafız odağı

Peygambere indirilen kitap sebebiyle gönlünde darlık olmaması; onunla uyarması ve müminlere hatırlatma yapması.

Kök ve dil

ك ت ب (kitap/yazı); ص د ر (göğüs); ح ر ج (darlık); ن ذ ر (uyarmak); ذ ك ر (hatırlamak).

Bağlam

Gizemli harflerin ardından kitabın işlevi ve elçinin iç yükü doğrudan açıklanır.

Özgün mana okuması

Göğüs ferahlığı kapısı, ağır mesajı taşırken insan tepkisinin değil ilahi görevin merkeze alınmasını ister.

Sembolik hipotez

Sembolik hipotez: Göğüsteki darlık, hak sözü söylerken toplumsal baskının oluşturduğu iç sıkışma gibi tefekkür edilebilir.

Tefekkür sorusu

Doğru bildiğim sözü taşırken beni daraltan korku nedir?